| 作者 |
 [老中原创贴图] 前晚万豪PARTY第一次来英语角的北电LOOK GIRL |
 |
| 所跟贴 |
您才真外行了，现在圈内人包括本校老师都叫北影了。 -- 蓝岛咖啡 - (0 Byte) 2010-5-30 周日, 00:49 (415 reads) |
chinokino
头衔: 海归准将
声望: 博导
加入时间: 2005/05/09
文章: 3400
海归分: 154125
|
|
|
作者：chinokino 在 海归酒吧 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
无数圈外人，包括记者，用“北影”来谈论这个学校，同时他们因为谈论这个学校而被其他人看作了圈内人。
至于老师，我很想知道是谁这么说。
我几年前曾在这个坛上提起过“喝高了”是不是英语生硬套用的问题。有不少人坚定地认为这是辽宁话，理由是赵本山用过这个词。但是91到92年我在辽宁住了一年，大连沈阳锦州都到了，从没听说这话。看95年之前的小说，新闻，小品，也从没见过。
不过，现在人们倒是可以说，辽宁人包括赵本山，都说这话，所以这话是辽宁话无疑了。
你的话就让我想起这事。也许联想有点远了。只是觉得人的概念有时候会反作用于现实，self-fulfilling prophecy 就是这么来的。
再加一句，我听到“黎曼兄弟”，也听到过“雷曼兄弟”，但是我对使用前一个词的人的敬意，要远远高于使用后者的人。无他，我只是认为，使用前一个词的人，一定知道英文原文的发音，而使用后者的人，只是鹦鹉学舌。
朗咸平使用“雷曼兄弟”，并不改变我对这两个词，和使用者两个词的人的印象。
作者：chinokino 在 海归酒吧 发贴, 来自【海归网】 http://www.haiguinet.com
上一次由chinokino于2010-5-30 周日, 11:29修改，总共修改了4次
| 相关主题 |
| [老中原创] 我的初夜到底该给谁? 一个英语角妹妹耐心等我看完色戒后问了我...
|
海归酒吧 |
2007-11-07 周三, 12:25 |
| [老中原创] 五年多了, 我第一次被一个英语角同学当面痛骂!
|
海归酒吧 |
2007-9-17 周一, 02:08 |
| [老中原创贴图/重庆风情] 低腰裤入侵英语角 [看看腰在哪里, 露的是什么部位]
|
海归酒吧 |
2006-6-07 周三, 00:35 |
| [老中原创/贴图] BONNIE, 可能是10-20年后我英语角五千人中最成功的
|
海归酒吧 |
2006-3-22 周三, 13:15 |
| [老中原创] 同英语角同学晚餐: 她过去川外全校第一现在澳洲家庭主妇
|
海归酒吧 |
2010-6-04 周五, 02:56 |
| [老中原创贴图] 今晚英语角之三: 171NET
|
海归酒吧 |
2010-1-13 周三, 04:16 |
| [老中原创贴图] 今晚英语角之二: BABYGIRL 刘亦菲
|
海归酒吧 |
2010-1-13 周三, 04:13 |
| [老中原创贴图] 今晚英语角之一: 永远的尹雪艳 [借用白先勇小说名]
|
海归酒吧 |
2010-1-13 周三, 04:08 |
| |
|
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
|
| |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题, 不能回复主题, 不能编辑自己的文章, 不能删除自己的文章, 不能发表投票, 您 不可以 发表活动帖子在本论坛, 不能添加附件可以下载文件, |
|
|
